DVS 304 DVI RETIRADO

Escalador de vídeo y RGB de cuatro entradas con salida DVI

Características principales

Escalado de RGB, HDTV y vídeo
Escalado ascendente y descendente de RGB
Resoluciones de salida seleccionables desde 640x480 hasta 1920x1200, incluyendo HDTV 1080p/60
Salidas simultáneas de DVI y RGB analógico o de vídeo por componentes HD
EDID Minder^® gestiona automáticamente la comunicación EDID entre los dispositivos conectados
Detección automática del formato de entrada

Modelo	Descripción de la versión	Referencia
DVS 304 DVI	Versión estándar	60-1027-01	RETIRADO
DVS 304 DVI A	Con conmutación de audio	60-1027-02	RETIRADO
DVS 304 DVI D	Con entrada SDI	60-1027-03	RETIRADO
DVS 304 DVI AD	Con entrada SDI y conmutación de audio	60-1027-04	RETIRADO

Este producto ha sido retirado.

El DVS 304 DVI de Extron es un escalador de vídeo y RGB que incorpora la tecnología avanzada de escalado de Extron, así como una amplia gama de ventajas y funciones flexibles para una sencilla integración. Este escalador de alto rendimiento ha sido diseñado para satisfacer los requisitos actuales de presentaciones de vídeo de alta resolución y gran calidad utilizando los últimos modelos de dispositivos de visualización, y al mismo tiempo facilitar el proceso de integración del sistema. Ofrece un procesamiento de vídeo de alto rendimiento con resoluciones de salida seleccionables hasta 1920x1200 y HDTV 1080p/60, así como salidas simultáneas de DVI y RGB analógico o vídeo por componentes. Es ideal para una amplia selección de entornos AV incluyendo aplicaciones en salas de juntas, salas de conferencia, instituciones educativas, lugares de culto y aplicaciones de eventos y de montaje.

Escalado de vídeo y RGB de alto rendimiento

El DVS 304 DVI dispone de un motor de escalado de alto rendimiento con la capacidad de realizar escalado ascendente y/o descendente de señales de vídeo de definición estándar, señales de vídeo de alta definición y señales de vídeo de ordenador. Requiere una única conexión RGBHV al dispositivo de visualización, lo que permite reducir los costes gracias a un menor tiempo de instalación, cableado y programación del sistema. También proporciona conmutación sin salto entre las fuentes de vídeo y vídeo de ordenador. Al ofrecer la capacidad de procesar tanto vídeo convencional como fuentes multimedia de alta resolución, el DVS 304 DVI crea una única salida escalada de manera óptima para ajustarse a la resolución nativa del dispositivo de visualización.

Variedad de formatos de entrada

Las cuatro entradas del DVS 304 DVI soportan vídeo compuesto, S-video, vídeo por componentes y RGB. La entrada SDI, Serial Digital Interface, está disponible como opción. La cuarta entrada es flexible y universal para aceptar cualquier formato de vídeo analógico disponible, desde vídeo compuesto a RGBHV. Además, con el exclusivo modo de detección automática del formato de entrada, el DVS 304 DVI detecta automáticamente y a continuación procesa el formato de señal entrante en esta entrada. Esta potente característica es particularmente efectiva para simplificar el funcionamiento y la integración del sistema cuando se utiliza una matriz de conmutación junto con el DVS 304 DVI.

EDID Minder

El DVS 304 DVI dispone de EDID Minder^®, que permite una gestión continua y automática de la información EDID entre la fuente de entrada de vídeo de ordenador y el dispositivo de visualización. Al mantener la comunicación EDID continua, EDID Minder asegura que la fuente se encienda de forma adecuada y emita íntegramente su contenido al dispositivo de visualización.

Múltiples opciones de control

El DVS 304 DVI puede manejarse a través del panel frontal, RS‑232, mando a distancia IR opcional, cierre de contacto y a través de una red. El control Ethernet permite la configuración y control remoto, supervisión de funciones importantes y gestión de cualquier producto en una instalación desde cualquier conexión Ethernet. El control Ethernet del escalador también permite una comunicación directa con las matrices de conmutación con Ethernet de Extron para un funcionamiento entre dispositivos rápido y una potente integración del sistema.

Salidas escaladas digitales y analógicas

El DVS 304 DVI ofrece salidas escaladas simultáneas digitales y analógicas a través del puerto DVI-I. La salida simultánea escalada analógica también está disponible en conectores BNC. Están disponibles resoluciones de salida seleccionables desde VGA (640x480) hasta WUXGA (1920x1200), así como HDTV a 720p, 1080i y 1080p/60.

Modelos de audio disponibles

El DVS 304 DVI A y el DVS 304 DVI AD ofrecen conmutación de audio de cuatro entradas para fuentes de estéreo balanceado o no balanceado. Están disponibles controles independientes de ganancia y atenuación para cada entrada, y todas las conexiones de audio se realizan en conectores de tornillo cautivo para facilitar la integración. El control de volumen en la salida elimina la necesidad de un preamplificador de audio por separado en muchos sistemas AV.

Características de fácil integración

El DVS 304 DVI está equipado con un completo conjunto de características de acceso para una fácil integración y configuración, así como un manejo fácil. Una visualización en pantalla facilita la comprobación de información de la entrada seleccionada y la configuración de los ajustes de imagen, incluyendo posicionamiento, tamaño, zoom, brillo, contraste, color, matiz y detalles. Están disponibles patrones de ajuste internos para la calibración y configuración. Se pueden guardar y utilizar posteriormente configuraciones de hasta tres preajustes de memoria por entrada. Para mejorar las presentaciones, un modo especial PIP - Picture-in-Picture permite combinar fuentes de vídeo y RGB en la misma imagen.

Características

Entradas: vídeo compuesto en BNC; vídeo compuesto, S-video y vídeo por componentes en BNC; S-video en mini DIN de 4 pines; entrada universal que acepta todos los formatos de señal, desde vídeo compuesto a vídeo por componentes HDTV y RGBHV en HD de 15 pines; SDI, Serial Digital Interface, opcional que soporta el estándar SMPTE 259M-C 270 Mbps

Salidas: escalada digital RGB o de vídeo por componentes HD en DVI-I, salidas analógicas en BNC y DVI-I

Escalado de RGB, HDTV y vídeo — Pueden escalarse fuentes de vídeo RGB, vídeo de ordenador, vídeo de alta definición y vídeo de definición estándar a la resolución de salida deseada.

Escalado ascendente y descendente de RGB — El DVS 304 DVI dispone de un motor de escalado avanzado con escalado ascendente y descendente de gran calidad de señales de vídeo de ordenador de alta resolución.

Resoluciones de salida seleccionables desde 640x480 hasta 1920x1200, incluyendo HDTV 1080p/60 — Las resoluciones de salida disponibles incluyen vídeo de ordenador hasta WUXGA, 480p, 576p y HDTV a 720p, 1080i y 1080p/60.

Salidas simultáneas de DVI y RGB analógico o de vídeo por componentes HD — Se proporcionan salidas digitales y analógicas en DVI-I y salida analógica en BNC para hacer funcionar hasta tres dispositivos de visualización.

EDID Minder^® gestiona automáticamente la comunicación EDID entre los dispositivos conectados — EDID Minder asegura que todas las fuentes se enciendan correctamente y emitan íntegramente el contenido en el dispositivo de visualización.

Detección automática del formato de entrada — La entrada cuatro del DVS 304 DVI puede ajustarse para detectar el formato de la señal entrante, reconfigurándose a sí mismo de manera automática para proporcionar el procesamiento y decodificación de la señal adecuados. Esta función puede reducir el número de salidas requeridas para una matriz de conmutación, reduciendo a su vez el coste del sistema y mejorando su manejabilidad.

Conmutación automática entre entradas — El DVS 304 DVI puede conmutar automáticamente entre fuentes de entrada. La conmutación automática del DVS 304 DVI puede aceptar entradas adicionales cuando se conecta a la salida de un conmutador para presentaciones de mayor tamaño, como el MPS 112.

Supervisión y control Ethernet — Un técnico o administrados puede gestionar o dar asistencia a productos AV con Ethernet, como el DVS 304 DVI, en cualquier momento desde cualquier cliente Web autorizado. El control Ethernet también permite que el DVS 304 DVI se comunique directamente con las matrices de conmutación con Ethernet de Extron para un funcionamiento del sistema más rápido y eficaz.

Ajuste Auto-Image™ — Cuando se activa, la unidad optimiza automáticamente la imagen analizándola y ajustándola a la señal de vídeo de entrada. Esto permite ahorrar tiempo y esfuerzo en la configuración de una fuente que se acaba de conectar, especialmente en entornos de presentación en los que se conectarán diferentes ordenadores de invitados que realizan presentaciones con varias resoluciones de salida.

Visualización en pantalla — El DVS 304 DVI dispone de una visualización en pantalla que muestra información sobre el estado de la entrada seleccionada en ese momento, y facilita el ajuste de la configuración de la imagen.

Etiquetas de entrada en pantalla — Se puede asignar una etiqueta de texto en pantalla a la entrada cuatro para cada señal entrante. La etiqueta puede tener hasta 16 caracteres e introducirse a través de RS‑232 o Ethernet. Esta característica es especialmente útil para identificar señales entrantes desde una matriz de conmutación.

Conmutación de audio y control de volumen de salida — El DVS 304 DVI A y el DVS 304 DVI AD disponen de conmutación de audio para cuatro fuentes de entrada de estéreo balanceado o no balanceado. Además del control de volumen general y silenciado, la ganancia o atenuación pueden ajustarse en cada entrada para eliminar las diferencias perceptibles al conmutar entre fuentes.

Ganancia y atenuación en la entrada de audio

Controles de imagen que incluyen brillo, contraste, color, matiz, detalle, posicionamiento horizontal y vertical, tamaño y zoom

Preajustes de usuario — Están disponibles preajustes de memoria con el fin de almacenar y recuperar ajustes de imagen optimizados para cada entrada.

Patrones de ajuste de vídeo internos para la calibración y configuración — La unidad ofrece varios patrones de ajuste de vídeo para facilitar una configuración de sistema y calibración apropiada de los dispositivos de visualización.

PIP - Picture-in-Picture — Un modo PIP especial, activado a través del puerto RS‑232 o Ethernet, o del control remoto IR, permite mostrar una fuente de vídeo dentro de una imagen RGB, o viceversa. El modo PIP dispone de tamaño y posicionamiento de la ventana ajustables.

Control de la relación de aspecto — La relación de aspecto de la salida de vídeo puede controlarse seleccionando el modo FILL, que proporciona una salida a pantalla completa, o el modo FOLLOW, que conserva la relación de aspecto original de la señal de entrada.

Detección descendente 3:2 NTSC y 2:2 PAL — Técnicas avanzadas de procesamiento de la modalidad de cine que ayudan a maximizar la calidad de la imagen en fuentes NTSC o PAL que se originaron en cine.

Decodificación cuádruple de vídeo estándar — Un filtro comb (o peine) digital adaptativo de cuatro líneas proporciona decodificación de NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL y SECAM para la integración en sistemas de todo el mundo.

Mando a distancia IR 902 opcional — El mando a distancia opcional IR 902 de Extron permite la conmutación de la fuente de entrada, control de congelado de imagen y acceso directo a los ajustes de imagen.

Puerto de control RS‑232 — Utilizando los comandos serie, el DVS 304 DVI puede controlarse y configurarse a través del programa de control para Windows® de Extron o integrado en un sistema de control. Los productos de Extron utilizan el protocolo de comandos SIS™ – conjunto de instrucciones simples, una serie de comandos de código ASCII básicos que permiten una programación fácil y rápida.

Bloqueo de seguridad del panel frontal — Esta característica bloquea todas las funciones del panel frontal excepto la selección de entrada; sin embargo todas las funciones están disponibles a través del control RS‑232.

Carcasa de metal de montaje en rack de 1U — El DVS 304 DVI y el DVS 304 DVI D disponen de una carcasa de medio ancho de rack. El DVS 304 DVI A y el DVS 304 DVI AD se alojan en una carcasa de ancho de rack completo.

Fuente de alimentación interna Everlast™ de Extron — Proporciona compatibilidad a nivel mundial, alta fiabilidad demostrada y bajo consumo eléctrico con un coste de funcionamiento reducido.

7 años de garantía para piezas y mano de obra con las fuentes de alimentación Everlast de Extron

ACCESORIOS OPCIONALES
	Sistema de bandeja de medio rack	Bandeja y accesorios de medio ancho de rack
	MBU 125	Kit de montaje de perfil reducido para carcasas de 1/4 y 1/2 ancho de rack, de dos piezas
	RSU 129	Kit de bandeja de rack universal para productos con 24 cm de profundidad

ACCESORIOS OPCIONALES

Sistema de bandeja de medio rack

Bandeja y accesorios de medio ancho de rack

MBU 125

Kit de montaje de perfil reducido para carcasas de
1/4 y 1/2 ancho de rack, de dos piezas

RSU 129

Kit de bandeja de rack universal para productos con 24 cm de profundidad

PRODUCTOS SIMILARES
	DSC 12G‑HD A	Escalador de 12G-SDI a HDMI con audio estéreo
	DSC 3G‑HD A	Escalador de 3G‑SDI a HDMI con embebido de audio
	DSC 401	Escaladores de HDMI 4K/60 a HDMI
	DSC HD-12G A	Escalador de HDMI a 12G-SDI con audio estéreo
	DSC HD‑3G A	Escalador de HDMI a 3G‑SDI con embebido de audio
	DVS 605	Escalador de cinco entradas con conmutación sin salto conforme a HDCP
	IN1604	Escalador de cuatro entradas conforme a HDCP
	IN1606	Conmutador escalador para presentaciones de seis entradas conforme a HDCP
	IN1608 xi	Conmutador escalador para presentaciones de ocho entradas conforme a HDCP con extensión DTP
	IN1806	Conmutador sin salto para presentaciones 4K/60 de seis entradas
	IN2004	Conmutador escalador 4K/60 sin salto de cuatro entradas
	RGB‑HDMI 300 A	Escalador de RGB y audio estéreo a HDMI
	Serie DTP3 IN2004	Conmutador escalador 4K/60 sin salto de cuatro entradas con extensión DTP3
	Serie IN1808	Conmutadores sin salto para presentaciones 4K/60 de ocho entradas

PRODUCTOS SIMILARES

DSC 12G‑HD A

Escalador de 12G-SDI a HDMI con audio estéreo

DSC 3G‑HD A

Escalador de 3G‑SDI a HDMI con embebido de audio

DSC 401

Escaladores de HDMI 4K/60 a HDMI

DSC HD-12G A

Escalador de HDMI a 12G-SDI con audio estéreo

DSC HD‑3G A

Escalador de HDMI a 3G‑SDI con embebido de audio

DVS 605

Escalador de cinco entradas con conmutación sin salto conforme a HDCP

IN1604

Escalador de cuatro entradas conforme a HDCP

IN1606

Conmutador escalador para presentaciones de seis entradas conforme a HDCP

IN1608 xi

Conmutador escalador para presentaciones de ocho entradas conforme a HDCP con extensión DTP

IN1806

Conmutador sin salto para presentaciones 4K/60 de seis entradas

IN2004

Conmutador escalador 4K/60 sin salto de cuatro entradas

RGB‑HDMI 300 A

Escalador de RGB y audio estéreo a HDMI

Serie DTP3 IN2004

Conmutador escalador 4K/60 sin salto de cuatro entradas con extensión DTP3

Serie IN1808

Conmutadores sin salto para presentaciones 4K/60 de ocho entradas

Especificaciones

DVS 304 DVI Series

Video input

Number/signal type

1 RGBHV, RGBS, RGsB, RGBcvS, component video (YUVi or YUVp/HDTV), S-video, composite video; pass-through is available for RGBHV, RGBS, RGsB signal types
1 composite video, S-video, component video (YUVi or YUVp/HDTV)
1 SDI (optional, DVS 304 DVI D and DVS 304 DVI AD only)
1 composite video

Connectors

1 female 15-pin HD: RGBHV, RGBS, RGBcvS, component video, S-video, composite video
3 female BNC: component video, S-video, composite video
1 female BNC: SDI (optional, DVS 304 DVI D and DVS 304 DVI AD only)
1 female 4-pin mini DIN: S-video
1 female BNC: composite video

Nominal level

1 Vp-p for Y of component video and S-video, and for composite video
0.7 Vp-p for RGB and for R-Y and B-Y of component video
0.3 Vp-p for C of S-video

Minimum/maximum levels

Analog: 0.0 V to 1.0 Vp-p with no offset

Impedance

75 ohms

Horizontal frequency

15 kHz to 100 kHz

Vertical frequency

50 Hz to 120 Hz

Resolution range

640x480 to 1920x1200, 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Return loss

<-30 dB @ 5 MHz

DC offset (max. allowable)

1.3 V

Standards

NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, SECAM
Optional SDI input: SMPTE 259M-C

Video processing

Decoder

9 bit digital

Digital sampling

24 bit, 8 bits per color; 13.5 MHz standard (video) 194 MHz standard (RGB)

Colors

16.78 million

Video output

Number/signal type

2 scaled or pass-through RGBHV, RGBS, RGsB or scaled component video (Y, R-Y, B-Y)
1 scaled DVI-I

Connectors

5 female BNC
1 female DVI-I

Nominal level

1 Vp-p for Y of component video and for G of RGsB
0.7 Vp-p for RGB and for R-Y and B-Y of component video

Minimum/maximum levels

0.0 V to 1.0 Vp-p

Impedance

75 ohms

Scaled resolution

640x480^1,2,3,4,5,6, 800x600^1,2,3,4,5,6, 852x480^1,2, 1024x768^1,2,3,4, 1024x852^1,2,3,4, 1024x1024^1,2,3,1280x768^1,2,3,4, 1280x800^1,2, 1280x1024^1,2,3, 1360x765^1,2,3, 1365x768^1,2,3, 1365x1024^1,2, 1366x768^1,2,3,1400x1050^1,2, 1440x900^2,3, 1600x1200^1,2, 1680x1050²,
HDTV 480p^2,7, 576p^1,5, 720p^1,2,7, 1080i^1,2,7, 1080p^1,2,3,7, 1080p Sharp², 1080p CVT², and 1920x1200²
¹ = at 50 Hz, ² = at 60 Hz, ³ = at 72 Hz (75 Hz for 1440x900, 24 Hz for 1080p), ⁴ = at 96 Hz, ⁵ = 100 Hz, ⁶ = 120 Hz, ⁷ = 59.94 Hz

Standards

DVI 1.0

Sync

Input type

(RGBHV, RGBS, RGsB) pass-through, RGBHV, RGBS, RGsB, RGBcvS, bi-level or tri-level component video

Output type

RGBHV, RGBS, RGsB, and component video tri-level

Input level

2.75 V to 5.0 Vp-p for RGBHV or RGBS
0.6 Vp-p for component video tri-level sync
0.3 Vp-p for component video bi-level sync or RGsB

Output level

TTL: 5.0 Vp-p, unterminated

Input impedance

510 ohms

Output impedance

90 ohms

Max. input voltage

5 Vp-p

Max. propagation delay

45 ns

Polarity

Positive or negative (selectable)

Audio — DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

Gain

Unbalanced output: 0 dB; balanced output: +6 dB

Frequency response

20 Hz to 20 kHz, ±0.6 dB

THD + Noise

0.03% @ 1 kHz at nominal level, 0 dB gain

S/N

>90 dB at maximum output (unweighted)

Crosstalk

<-103 dB @ 1 kHz, fully loaded; <-88 dB, wideband (20 Hz to 20 kHz), fully loaded

Stereo channel separation

>80 dB @ 1 kHz

CMRR

>55 dB @ 20 Hz to 20 kHz

Audio input — DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

Number/signal type

4 stereo, balanced/unbalanced

Connectors

(4) 3.5 mm captive screw connectors, 5 pole

Impedance

>18k ohms unbalanced/balanced, DC coupled

Nominal level

+4 dBu (1.23 Vrms), -10 dBV (316 mVrms)

Maximum level

+18 dBu, (balanced or unbalanced) at 1%THD+N

Input gain adjustment

–15 dB to +9 dB, adjustable per input

NOTE	0 dBu = 0.775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms, 0 dBV ≈ 2 dBu

Audio output — DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

Number/signal type

1 stereo, balanced/unbalanced

Connectors

(1) 3.5 mm captive screw connector, 5 pole

Impedance

50 ohms unbalanced, 100 ohms balanced

Gain error

±0.1 dB channel to channel

Maximum level (Hi-Z)

>+21 dBu, balanced or unbalanced at 1% THD+N

Maximum level (600 ohm)

>+15 dBm, balanced or unbalanced at 1% THD+N

Output volume range

0 to 100 (-52 dB to 0 dB) in 0.5 dB increments from steps 25 to 100, 1 dB increment from step 0 to 24

Control/remote — decoder/scaler

Serial control port

RS-232, 1 female 9-pin D connector

Baud rate and protocol

9600 baud, 8 data bits, 1 stop bit, no parity

Serial control pin configurations

1 = input 1 select
2 = Tx
3 = Rx
4 = input 2 select
5 = Gnd
6 = input 3 select
7 = input 4 select
8 = n/a
9 = n/a

Ethernet control port

1 female RJ-45 connector

Ethernet data rate

10/100Base-T, half/full duplex with autodetect

Ethernet protocol

ARP, ICMP (ping), IP, TCP, UDP, DHCP, HTTP, SMTP, Telnet

Contact closure

1 female 9-pin D connector (same as RS-232 connector)

Contact closure pin configurations

See pins 1, 4, 5, 6, and 7 above

IR controller module

Extron IR 902 (optional)

Program control

Extron control/configuration program for Windows^®Extron Simple Instruction Set (SIS^™)
Microsoft^® Internet Explorer^®, Telnet

General

Power

100 VAC to 240 VAC, 50-60 Hz, 30 watts, internal

Ambient temperature/humidity

Storage: -40 to +158 °F (-40 to +70 °C) / 10% to 90%, noncondensing
Operating: +32 to +122 °F (0 to +50 °C) / 10% to 90%, noncondensing

Cooling

DVS 304 DVI, DVS 304 DVI D

Convection, vents on sides and top

DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

Convection, vents on sides

Mounting

Rack mount

DVS 304 DVI, DVS 304 DVI D

Yes, with optional rack shelf kit

DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

Yes, with included brackets

Furniture mount

DVS 304 DVI, DVS 304 DVI D

Yes, with optional under-desk or through-desk mounting kit

Enclosure type

Metal

Enclosure dimensions

DVS 304 DVI, DVS 304 DVI D

1.75" H x 8.75" W x 10.5" D (1U high, half rack wide)
(44 mm H x 222 mm W x 267 mm D)
(Depth excludes connectors and knobs.)

DVS 304 DVI A, DVS 304 DVI AD

1.75" H x 17.5" W x 10.5" D (1U high, full rack wide)
(44 mm H x 444 mm W x 267 mm D)
(Depth excludes connectors and knobs. Width excludes rack ears.)

Product weight

DVS 304 DVI, DVS 304 DVI D

3.3 lbs (1.5 kg)

DVS 304 DVI A

6.5 lbs (2.9 kg)

DVS 304 DVI AD

6.8 lbs (3.1 kg)

Regulatory compliance

CE, C-tick, c-UL, FCC Class A, ICES, UL, VCCI

Product warranty

3 years parts and labor

Everlast power supply warranty

7 years parts and labor

NOTE	All nominal levels are at ±10%.

NOTE	Specifications are subject to change without notice.

(5315-D21)

Diagrama

Ilustraciones