XPA 2002 RETIRADO

Amplificador de dos canales - 200 W por canal

Características principales

400 W rms de potencia de salida:
XPA 2002‑70V - 2 x 200 W a 70 V
XPA 2002‑100V - 2 x 200 W a 100 V
Amplificador homologado por ENERGY STAR^®
Rendimiento de la relación señal/ruido y THD+R de nivel profesional
CDRS^™ – supresión de rizado en clase D, patentada por Extron
Funcionamiento de refrigeración por convección, sin ventilador
Corriente de inserción ultra baja, sin necesidad de secuencia de encendido

Modelo	Descripción de la versión	Referencia
XPA 2002	Amplificador de potencia de dos canales	60-563-01	RETIRADO
XPA 2002-70V	Amplificador de dos canales de 70 V - 200 W/canal	60-883-02	RETIRADO
XPA 2002-100V	Amplificador de dos canales de 100 V - 200 W/canal	60-883-12	RETIRADO

Este producto ha sido retirado.

El XPA 2002 de la serie XTRA^™ de Extron es un amplificador de potencia de 1U y refrigerado por convección que proporciona dos canales de 200 W rms para aplicaciones de alta impedancia. Este amplificador de nivel profesional dispone de una relación señal/ruido de 100 dB con THD+R de 0,1%. El XPA 2002 es un amplificador homologado por ENERGY STAR^® con un diseño de clase D avanzado y de elevada eficacia, exclusivo de Extron. También dispone de la tecnología patentada CDRS^™ – supresión de rizado en clase D que proporciona una forma de onda de audio suave y limpia y una mejora de la fidelidad de la señal con respecto a los amplificadores de clase D convencionales. El XPA 2002 mide la mitad que otros amplificadores comparables, por lo que preserva el espacio del rack y pesa solo 4 kg (9 lb). Su diseño exclusivo de Extron, de elevada eficacia, genera muy poco calor y permite la refrigeración por convección del amplificador.

Amplificador de bajo consumo con apagado automático

El XPA 2002 es un amplificador homologado por ENERGY STAR de bajo consumo que conserva la energía y reduce el coste. Con una función de apagado automático que pone el amplificador en espera (standby) tras 25 minutos de inactividad, consume tan solo 23 W al estar parado y menos de 1 W en modo de espera (standby).

XPA 2002‑70V

El amplificador de dos canales XPA 2002‑70V proporciona 200 W rms por canal para sistemas de altavoces de alta impedancia de 70 V en aplicaciones de refuerzo de voz y audio distribuido.

XPA 2002‑100V

El amplificador de dos canales XPA 2002‑100V proporciona 200 W rms por canal para sistemas de altavoces de alta impedancia de 100 V en aplicaciones de refuerzo de voz y audio distribuido.

Características de integración profesional

El XPA 2002 tiene una corriente de inserción ultra baja para evitar la sobrecarga del circuito de alimentación que tiene lugar cuando múltiples amplificadores se encienden simultáneamente. Esta característica elimina la necesidad de crear una secuencia de encendido en sistemas con múltiples amplificadores situados en racks de equipo grandes y centralizados, y evita que otros equipos sufran cortes por sobrecarga. El amplificador también dispone de una disipación térmica muy baja, de 30 W o 102 BTU/h a carga completa, para mantener el rack y el equipamiento refrigerados.

El XPA 2002 se aloja en una carcasa compacta de 1U y ancho de rack completo. Acepta señales de entrada balanceadas y no balanceadas, e incluye controles de nivel incrustados y regulables con ranura, situados en el panel trasero para evitar manipulaciones. Estos controles permiten el ajuste de la estructura de ganancia del sistema de audio, o la configuración de niveles individuales por cada zona. Además, el XPA 2002 incluye múltiples circuitos de protección que se activan enseguida cuando se detecta un estado anómalo, como el sobrecalentamiento. Un avanzado limitador de corte (clip) automático protege los altavoces de la distorsión del corte.

Características

Entradas: balanceada o no balanceada en conectores de tornillo cautivo de 3,5 mm y 3 polos

Salidas de altavoz: conectores de tornillo cautivo de 5 mm y 2 polos con seguro

400 W rms de potencia de salida:
XPA 2002‑70V - 2 x 200 W a 70 V
XPA 2002‑100V - 2 x 200 W a 100 V — El XPA 2002 está diseñado para sistemas de altavoces distribuidos con un gran número de altavoces de alta impedancia.

Amplificador homologado por ENERGY STAR^® — El XPA 2002 es un amplificador homologado por ENERGY STAR y un producto de bajo consumo que conserva la energía y reduce el coste.

Rendimiento de la relación señal/ruido y THD+R de nivel profesional — El XPA 2002 ofrece un rendimiento de nivel profesional con una relación señal/ruido de 100 dB y THD+R de 0,1%.

CDRS^™ – supresión de rizado en clase D, patentada por Extron — CDRS es una tecnología patentada por Extron que proporciona una forma de onda de audio suave y limpia y una mejora de la fidelidad de la señal con respecto a los diseños de amplificador de clase D convencionales. Elimina el rizado de conmutación de alta frecuencia característico de los amplificadores de clase D, una fuente de emisiones de RF que puede interferir en equipos de AV sensibles como micrófonos inalámbricos.

Funcionamiento de refrigeración por convección, sin ventilador — El XPA 2002 no necesita ventilador interno o rejillas de ventilación para enfriarse, asegurando un funcionamiento silencioso y fiable. Genera mucho menos calor que amplificadores de potencia convencionales, por lo que es ideal para aplicaciones de montaje en rack.

Corriente de inserción ultra baja, sin necesidad de secuencia de encendido — Permite que múltiples amplificadores de la serie XTRA puedan encenderse simultáneamente sin sobrecargar los circuitos. Esto elimina la necesidad de secuencia de encendido.

Corrección del factor de potencia: elimina el contenido armónico de línea de CA — El XPA 2002 dispone de una tecnología para corregir el factor de potencia que suaviza los picos altos del consumo actual del amplificador, minimizando así la presencia de armónicos de alta frecuencia en la línea de alimentación de CA y, por tanto, evitando que se transmitan sonidos indeseados a otros equipos de audio del sistema.

Carcasa de montaje en rack de 1U y ancho de rack completo — Con la capacidad de proporcionar una amplificación de potencia completa en la mitad del tamaño de muchos amplificadores de potencia con características equiparables, el XPA 2002 reduce la necesidad de espacio en rack de muchas instalaciones.

Apagado automático con encendido rápido — El XPA 2002 cumple con los requisitos necesarios para la homologación ENERGY STAR con la función de apagado automático que pone al amplificador en espera automática (standby) tras 25 minutos de inactividad, reduciendo radicalmente el consumo eléctrico. Regresa rápidamente al estado de potencia completa en menos de un segundo tras la detección de la señal.

Panel trasero con controles de nivel incrustados y regulables con ranura — Proporcionan atenuación de las señales de entrada para ajustar la ganancia del sistema de audio, así como aplicaciones de múltiples zonas. Están situados en el panel trasero para evitar que los usuarios alteren los ajustes de nivel.

Limitador de corte (clip) automático — Detecta el comienzo real de corte al comparar las ondas de entrada y de salida. La ganancia se reduce automáticamente sin sonidos indeseados para proteger los altavoces de la distorsión del corte.

Múltiples circuitos de protección — Se activan durante salidas bruscas, sobrecalentamiento o fallos de CC para evitar daños al amplificador y los altavoces.

Puerto de espera automática (standby) remoto — Permite que el XPA 2002 pueda apagarse remotamente cuando no esté en uso, reduciendo el coste de funcionamiento.

Filtro paso alto — Este filtro con interruptor seleccionable descarga frecuencias por debajo de 80 Hz para evitar la saturación de los transformadores del altavoz.

Conectores de altavoz de tornillo cautivo de 5 mm con seguro — Permite conexiones sólidas y sencillas con cables de altavoces desde 22 AWG hasta 12 AWG.

Indicadores LED de la señal y de protección en la parte delantera y trasera — Proporcionan una indicación útil de presencia de señal de entrada y de la activación del circuito de protección en ambos lados de un rack de equipo.

LED de aviso de sobrecalentamiento en el panel frontal — Proporciona una indicación visual de que la temperatura de la carcasa ha excedido el valor óptimo, bastante antes de que se active el circuito de protección térmica.

Fuente de alimentación interna Everlast™ de Extron — Proporciona compatibilidad a nivel mundial, alta fiabilidad demostrada y bajo consumo eléctrico con un coste de funcionamiento reducido.

7 años de garantía para piezas y mano de obra con las fuentes de alimentación Everlast de Extron

Nota: El modelo XPA 2002 para altavoces de 4 Ω u 8 Ω ha sido retirado. Su modelo de sustitución es el XPA 4002 (referencia 60-1244-01).

ACCESORIOS OPCIONALES
	PPC 25	Controlador de prioridad de la megafonía
	SPK 14	Cable para altavoces de 14 AWG
	SPK 16	Cable para altavoces de 16 AWG
	SPK 18	Cable para altavoces de 18 AWG

ACCESORIOS OPCIONALES

PPC 25

Controlador de prioridad de la megafonía

SPK 14

Cable para altavoces de 14 AWG

SPK 16

Cable para altavoces de 16 AWG

SPK 18

Cable para altavoces de 18 AWG

ALTAVOCES RELACIONADOS
	SF 26CT	Altavoz de techo SoundField XD de 165 mm (6.5 in) y dos vías con contenedor trasero compuesto de 203 mm (8 in) y transformador de 70/100 V
	SF 26CT LP	Altavoz de techo SoundField XD de 165 mm (6.5 in) y dos vías con contenedor trasero de perfil reducido
	SF 3CT LP	Altavoces de techo SoundField XD de rango completo de 3 in con contenedor trasero compuesto, de perfil reducido de 4 in y transformador de 70/100 V
	SF 3PT	Altavoz colgante SoundField de 7,6 cm (3 in) y rango completo
	SF 26PT	Altavoz colgante SoundField de 165 mm (6.5 in) y dos vías
	CS 123T	Sistema de altavoces de techo SpeedMount de 70/100 V y rango completo
	CS 3T	Altavoces de techo de rango completo con parte trasera abierta y transformador de 70/100 V
	CS 1226T Plus	Sistema de altavoces de techo SpeedMount de 70/100 V y dos vías
	CS 26T Plus	Altavoces de techo de dos vías con parte trasera abierta y transformador de 70/100 V
	SM 26	Altavoces de dos vías con woofer de 165 mm (6.5 in) de montaje en superficie SpeedMount
	SM 28	Altavoces de dos vías con woofer de 203 mm (8 in) de montaje en superficie SpeedMount

ALTAVOCES RELACIONADOS

SF 26CT

Altavoz de techo SoundField XD de 165 mm (6.5 in) y dos vías con contenedor trasero compuesto de 203 mm (8 in) y transformador de 70/100 V

SF 26CT LP

Altavoz de techo SoundField XD de 165 mm (6.5 in) y dos vías con contenedor trasero de perfil reducido

SF 3CT LP

Altavoces de techo SoundField XD de rango completo de 3 in con contenedor trasero compuesto, de perfil reducido de 4 in y transformador de 70/100 V

SF 3PT

Altavoz colgante SoundField de 7,6 cm (3 in) y rango completo

SF 26PT

Altavoz colgante SoundField de 165 mm (6.5 in) y dos vías

CS 123T

Sistema de altavoces de techo SpeedMount de 70/100 V y rango completo

CS 3T

Altavoces de techo de rango completo con parte trasera abierta y transformador de 70/100 V

CS 1226T Plus

Sistema de altavoces de techo SpeedMount de 70/100 V y dos vías

CS 26T Plus

Altavoces de techo de dos vías con parte trasera abierta y transformador de 70/100 V

SM 26

Altavoces de dos vías con woofer de 165 mm (6.5 in) de montaje en superficie SpeedMount

SM 28

Altavoces de dos vías con woofer de 203 mm (8 in) de montaje en superficie SpeedMount

PRODUCTOS RELACIONADOS
	XPA U 758	Amplificador de ocho canales de baja impedancia 75 W por canal
	XPA U 358	Amplificadores de ocho canales de baja y alta impedancia 35 W por canal
	XPA U 358C	Amplificador combo de ocho canales 35 W por canal
	XPA U 1004	Amplificadores de cuatro canales de baja y alta impedancia 100 W por canal
	XPA U 1002	Amplificadores de dos canales de baja y alta impedancia 100 W por canal
	XPA U 3502	Amplificador de potencia de audio de dos canales 350 W por canal
	XPA U 1004 SB	Amplificador de salida de cuatro canales puenteables 100/200 W por canal
	XPA U 2002 SB	Amplificador de salida de dos canales puenteables 200/400 W por canal
	MPA 152 Plus	Amplificador estéreo - 15 vatios por canal
	MPA 601	Amplificador mono de 70/100 V - 60 W

PRODUCTOS RELACIONADOS

XPA U 758

Amplificador de ocho canales de baja impedancia
75 W por canal

XPA U 358

Amplificadores de ocho canales de baja y alta impedancia
35 W por canal

XPA U 358C

Amplificador combo de ocho canales
35 W por canal

XPA U 1004

Amplificadores de cuatro canales de baja y alta impedancia
100 W por canal

XPA U 1002

Amplificadores de dos canales de baja y alta impedancia
100 W por canal

XPA U 3502

Amplificador de potencia de audio de dos canales
350 W por canal

XPA U 1004 SB

Amplificador de salida de cuatro canales puenteables
100/200 W por canal

XPA U 2002 SB

Amplificador de salida de dos canales puenteables
200/400 W por canal

MPA 152 Plus

Amplificador estéreo - 15 vatios por canal

MPA 601

Amplificador mono de 70/100 V - 60 W

PRODUCTOS SIMILARES
	XPA 1002	Amplificador de dos canales de baja impedancia 60/100 W por canal
	XPA 2001	Amplificador mono de 70/100 V - 200 W
	XPA 2004	Amplificador de cuatro canales - 200 W por canal
	XPA 4002	Amplificador de dos canales - 400 W por canal

PRODUCTOS SIMILARES

XPA 1002

Amplificador de dos canales de baja impedancia
60/100 W por canal

XPA 2001

Amplificador mono de 70/100 V - 200 W

XPA 2004

Amplificador de cuatro canales - 200 W por canal

XPA 4002

Amplificador de dos canales - 400 W por canal

Especificaciones

XPA 2002-70V, XPA 2002-100V

Audio

Voltage gain

XPA 2002-70V

57x (35 dB)

XPA 2002-100V

81x (38 dB)

Crosstalk

75 dB (typical) @ 1 kHz

CMRR

75 dB (typical) @ 1 kHz

Audio input

Number/signal type

2 balanced/unbalanced

Connectors

(2) 3.5 mm captive screw connectors, 3 pole

Impedance

>10k ohms unbalanced/balanced, DC coupled

Nominal level

+4 dBu (1.23 Vrms), balanced

Maximum level

+21 dBu (8.69 Vrms), balanced

Input sensitivity

+4 dBu (1.23 Vrms)

Input signal detection threshold

-40 dBu ±3 dB, balanced

NOTE	0 dBu = 0.775 Vrms, 0 dBV = 1 Vrms, 0 dBV ≈ 2 dBu

Audio output

Number/signal type

XPA 2002-70V

2 channels 70 V

XPA 2002-100V

2 channels, 100 V

Connectors

(2) 5 mm screw lock captive screw connectors, 2 pole

NOTE	These connectors accept wires of 22 AWG to 12 AWG.

Load impedance

XPA 2002-70V

25 ohms minimum

XPA 2002-100V

50 ohms minimum

Amplifier type

Class D

Output power

XPA 2002-70V

200 watts rms per channel, 70 V, 1 kHz, 0.1% THD

XPA 2002-100V

200 watts rms per channel, 100 V, 1 kHz, 0.1% THD

Frequency response

20 Hz to 20 kHz, ±1 dB

THD + Noise

0.1%, 1 kHz, 3 dB below clipping

S/N

100 dB, 20 Hz - 20 kHz, unweighted

Damping factor

XPA 2002-70V

>100 @ 25 ohms

XPA 2002-100V

>100 @ 50 ohms

High pass filter

XPA 2002-70V

80 Hz, 12 dB per octave rolloff for 70 V line output (switch selectable)

XPA 2002-100V

80 Hz, 12 dB per octave rolloff for 100 V line output (switch selectable)

Control/remote — amplifier

Control port

(1) 3.5 mm captive screw connector, 2 pole

Pin configurations

Standby power control (contact closure)

Pin 1 = Gnd, pin 2 = standby

General

Power

Internal
Input: 100-240 VAC, 50-60 Hz

Power consumption and thermal dissipation

XPA 2002-70V

		115 VAC, 60Hz				230 VAC, 50Hz
		AC Line Current	AC Power Consumed	Thermal Dissipation		AC Line Current	AC Power Consumed	Thermal Dissipation
Condition		A	W	W	BTU/hr	A	W	W	BTU/hr
Active (1/8 power), all channels driven	70 V	0.8	84.5	34.5	118	0.4	85.6	35.6	122




Quiescent (idle)		0.2	20.8	20.8	71	0.2	23.1	23.1	79
Standby		<0.1	<1	<1	<3	<0.1	<1	<1	<3

XPA 2002-100V

		115 VAC, 60Hz				230 VAC, 50Hz
		AC Line Current	AC Power Consumed	Thermal Dissipation		AC Line Current	AC Power Consumed	Thermal Dissipation
Condition		A	W	W	BTU/hr	A	W	W	BTU/hr
Active (1/8 power), all channels driven	100 V	0.8	89.6	39.6	135	0.4	90.4	40.4	138




Quiescent (idle)		0.2	25.1	25.1	86	0.2	26.2	26.2	89
Standby		<0.1	<1	<1	<3	<0.1	<1	<1	<3

Ambient temperature/humidity

Storage: -40 to +158 °F (-40 to +70 °C) / 10% to 90%, noncondensing
Operating: +32 to +122 °F (0 to +50 °C) / 10% to 90%, noncondensing

Cooling

Convection, no vents, with heat sinks on the sides

Protection

Clip limiting, thermal, short circuit, DC output

Indication

Limiter/Protect LED indicates the onset of clip limiting, thermal cycling, or a short circuit

Mounting

Rack mount

Yes, with included mounting brackets

Enclosure type

Metal

Enclosure dimensions

1.7" H x 17.4" W* x 12.0" D (1U high, full rack wide)
(4.3 cm H x 44.2 cm W* x 30.5 cm D)
*Width excludes rack ears. 19.0" (48.3 cm) W with rack ears.

Product weight

9.2 lbs (4.2 kg)

Vibration

ISTA 1A in carton (International Safe Transit Association)

Regulatory compliance

Safety

BSMI, CCC, CE, c-UL, GS, KC, PSE, S-Mark, UL
Meets UL 60065, IEC 60065, and BSEN 60065 for AV equipment.

EMI/EMC

CE, CISPR 22 Class B, CISPR 24, C-tick, EN55103-1, EN55103-2, FCC Class B, ICES, KCC, VCCI Class B

Environmental

Complies with the appropriate requirements of ENERGY STAR® (ENERGY STAR qualified amplifier), EU code of conduct, RoHS, WEEE

Product warranty

3 years parts and labor

Everlast power supply warranty

7 years parts and labor

NOTE	All nominal levels are at ±10%.

NOTE	Specifications are subject to change without notice.

(081717-D17)

Diagrama

Ilustraciones