La Facultad de Derecho Duke moderniza las aulas y la sala de tribunal de simulacro con las soluciones AV de Extron

La Facultad de Derecho Duke en Durham, Carolina del Norte, es una de las principales facultades de derecho del mundo. Ha sido reconocida por su excelente profesorado y programas, unos planes de estudios que integran el desarrollo de habilidades profesionales y un enfoque interdisciplinario para aprender y enseñar. Los estudiantes proceden de todo Estados Unidos y de todas partes del mundo. Los alumnos de derecho de Duke trabajan en los principales bufetes de abogados, empresas y organizaciones sin ánimo de lucro. Los profesores son respetados expertos en su campo. La Facultad de Derecho Duke fomenta un entorno colaborativo que valora no sólo el estudio riguroso, sino también la cooperación y soporte. Los estudiantes disfrutan de una interacción cercana con el profesorado y los compañeros. Para dar soporte a esas interacciones están los sistemas de aprendizaje audiovisual en los espacios de enseñanza que abarcan el campus. Y respaldando esos sistemas AV están los productos de conmutación, distribución y control AV de Extron.

Estas instalaciones de educación son de primer nivel. La calidad del acabado es tradicional y sofisticada. Como el profesorado espera y los estudiantes ya conocen. Lo que establece el ambiente para la experiencia de aprendizaje. El mobiliario es formal. La disposición de asientos de los estudiantes es formal. Este alto estándar se extiende a la tecnología de enseñanza, lo que demanda unos parámetros impecables de producción AV para vídeo, audio, grabación y streaming. Durante la larga asociación de Kontek con Duke, nuestra prioridad ha sido siempre superar las expectativas, razón por la que uno de nuestros proveedores es Extron.

Kim Durack
Senior Account Manager
Kontek Systems

Retos

La Facultad de Derecho Duke lleva mucho tiempo confiando en los sistemas de enseñanza audiovisual de sus espacios de enseñanza. Cuando llegó el momento de actualizar los sistemas AV existentes de tres aulas y una sala de tribunal de simulacro, el equipo AV de la facultad de Duke modernizó el equipamiento con los productos de Extron más recientes, incluyendo el NAV® de AV profesional sobre IP. La actualización resultó en un impulso inmediato de la fiabilidad del sistema y además introdujo las capacidades de control fáciles de usar que anteriormente no estaban disponibles con la antigua tecnología.

Para conseguir que los sistemas AV actualizados estuvieran listos y funcionando, el Instructional Technologies Consulting Manager de la facultad de Duke, Miguel Bordo, contrató al distribuidor de muchos años Kontek Systems de Durham, NC, para los servicios de diseño e integración del sistema AV profesional. Kontek recomendó los productos AV de Extron con base en la calidad, fiabilidad e inmediata disponibilidad directa.

Conocemos la reputación de Extron de realizar instalaciones sin complicaciones y con un funcionamiento fiable. Cuando Kontek recomendó el NAV de AV profesional sobre IP, dijimos que sí. Estamos más que contentos. He estado en la facultad de Duke durante 18 años, y he trabajado con Kontek todo ese tiempo. Y esta ha sido la instalación más fluida que he vivido.

Miguel Bordo
Manager, Instructional Technologies Consulting
Facultad de Derecho Duke

Diseño

Los objetivos clave del diseño fueron implementar la distribución de la señal AV sobre IP, proporcionando la capacidad de enrutar señales a múltiples salas en caso de público excesivo, streaming completo y producción desde la sala de control, así como la habilidad de acceder al sistema de control desde la oficina del personal AV y desde cualquier lugar para llevar a cabo el mantenimiento y el soporte de usuario remotos. Otra prioridad era retener el aspecto y apariencia de la interfaz de usuario de la pantalla táctil a la que los usuarios estaban acostumbrados.

La red NAV de AV profesional sobre IP gestiona la conmutación y distribución AV

Una red NAV de AV profesional sobre IP de 1 Gbps distribuye las señales HDMI, USB y de audio entre una variedad de fuentes y destinos en las aulas 3037, 3041 y 3043, la sala de tribunal 4049, una sala de control de producción y la oficina del personal AV.

Aulas universitarias

Fuentes de contenido AV. Las tres aulas comparten un diseño del sistema AV común. Dos cámaras PTZ en la parte delantera y trasera de la sala transmiten las señales HDMI a la red de AV sobre IP a través de los codificadores NAV E 101. Los ordenadores portátiles de invitados se conectan a través de cables HDMI en el atril del instructor y en la parte delantera de la mesa del instructor a través de los codificadores NAV E 201 D y NAV E 101, respectivamente. Los codificadores NAV E 101 se conectan además con una Apple TV y un reproductor Blu-ray a la red de AV sobre IP. La Apple TV permite compartir contenido de forma inalámbrica desde dispositivos móviles. Para las videoconferencias, un ordenador con aplicaciones de comunicaciones unidas de códec de software se comunica a través de la red de AV sobre IP con HDMI y USB mediante un codificador NAV E 501.

Dispositivos de visualización. Las aulas disponen de un proyector y un dispositivo de visualización de pantalla plana. Ambos reciben contenido HDMI y control RS‑232 a través de la red de AV sobre IP mediante decodificadores escaladores NAV SD 101, como lo hacen los monitores del atril y el escritorio del instructor.

Almacenamiento, streaming, conferencias. Los decodificadores NAV envían contenido AV a la plataforma empresarial Panopto de Duke para grabar y compartir la clase en vídeo. Un puente de escalado MediaPort® 200 se conecta a la red de AV sobre IP con HDMI y USB mediante un decodificador escalador NAV SD 501.

La conectividad USB permite al MediaPort 200 proporcionar contenido del programa AV al ordenador de conferencias. El MediaPort 200 también recibe el audio de voz de los micrófonos de la sala a través del sistema de audio de la misma, de manera que los participantes remotos de la teleconferencia pueden oír las voces de los presentadores y la audiencia del aula.

Sonido. Una red Dante/AES67 distribuye y procesa audio entregado desde el NAV de AV sobre IP mediante un NAV SD 101. Las voces son capturadas por los micrófonos de array del techo, del atril y de la mesa del instructor, así como de los micrófonos de mano y unidades portátiles inalámbricas. El volumen/silenciado de cada fuente de audio se puede ajustar individualmente desde los controles deslizantes y botones de la pantalla táctil. Los altavoces del techo y los altavoces de columna delanteros funcionan con un amplificador XPA de 200 W y entregan sonido a las aulas. A través de los receptores RF y Wi‑Fi en los smartphones está disponible ayuda auditiva.

Sistema AV y control de sala. Cada aula está equipada con una pantalla táctil TouchLink® Pro de 12" de sobremesa y un procesador de control IPCP Pro xi de cuatro núcleos. Las pantallas táctiles tienen botones y controles deslizantes para encender/apagar el sistema AV, enrutar vídeo y audio, el volumen/silenciado del sonido, subir/bajar la pantalla de proyección, encender/apagar/atenuar la iluminación de la sala y subir/bajar los estores. Un gestor de sistemas NAVigator configura y gestiona el NAV de AV profesional sobre IP, no sólo durante la configuración inicial de la red, sino también para mantener el sistema AV día a día.

Sala de tribunal de simulacro

Los tribunales ficticios simulan los procedimientos judiciales de la vida real. Los estudiantes se presentan ante los profesores y compañeros para probar sus conocimientos de clase y habilidades orales.

La sala de tribunal de simulacro comparte el mismo diseño de NAV de AV sobre IP que las aulas. Una pantalla táctil TouchLink Pro de 12" de sobremesa permite a los usuarios controlar el sistema AV y la iluminación de la sala. Las fuentes AV son dos cámaras PTZ, un atril equipado con AV, ordenadores portátiles de invitados en la mesa del juez, la mesa del demandante y la mesa de la defensa, una unidad de Apple TV para compartir de forma inalámbrica desde dispositivos móviles y un reproductor Blu‑ray. El vídeo se ve en los dispositivos de visualización de pantalla plana montados en el techo de ambos lados de la sala, además de en un dispositivo de visualización de pantalla plana móvil. Las voces las recogen un micrófono de techo, micrófonos en el estrado, la mesa de la defensa, el jurado, la mesa del juez y en el atril. También están disponibles dos micrófonos inalámbricos. El volumen/silenciado de cada fuente de audio se puede ajustar individualmente en una pantalla táctil. Los altavoces de techo entregan sonido a la sala.

Animamos a los miembros de nuestro equipo de diseño e instalación a inscribirse en los cursos de formación de Extron y obtener sus certificaciones. Los cursos de Extron son siempre completos y pueden ser exigentes. Nuestro grupo de diseñadores y técnicos entrenados por Extron se encuentra cada día in situ resolviendo los complejos retos AV. La formación de Extron ha capacitado a nuestro equipo.

Kim Durack
Senior Account Manager
Kontek Systems

Sala de control

La sala de control es un estudio de producción en directo para simposios, series de altavoces y eventos de gran importancia similares que demandan presentaciones de medios impecables. También es un hub de distribución multimedia AV el que permite que contenido desde cualquiera de las cuatro salas se envíe a otras salas para acomodar el exceso de audiencia, así como streaming a Internet para audiencias remotas. El personal AV puede asistir a instructores y presentadores desde la sala de control supervisando y controlando remotamente las funciones AV de las salas.

Un Tricaster® conmuta, envía por streaming y graba contenido AV desde cualquiera de las salas, y proporciona efectos de transición, fondos virtuales y otras funciones de mejora de producción. Recibe contenido de vídeo y audio desde la red de AV sobre IP y la red Dante/AES67. Envía contenido conmutado en directo a un codificador NAV E 101, que conecta el contenido de programa de nuevo a la red de AV sobre IP para la distribución a dispositivos de visualización en cualquiera de las salas. El Tricaster puede enviar por streaming contenido directamente a Internet para verlo en directo o a petición en YouTube y plataformas similares.

El personal de producción supervisa el contenido de programa y ve las GUI del espacio de trabajo de Tricaster en dos monitores de escritorio y un monitor de 42" montado en la pared. Los tres monitores se conectan a la red de AV sobre IP a través de decodificadores escaladores NAV SD 101.

Un procesador de control IPCP Pro xi y una pantalla táctil TouchLink Pro de 15" de sobremesa proporcionan la interfaz de control. El equipo de producción puede seleccionar cualquiera de las cuatro salas tocando un botón de su pantalla táctil. Desde allí, tienen el mismo control sobre la sala que la pantalla táctil dentro de la sala. Una función de supervisión permite al equipo ver cualquiera de las salas desde la cámara PTZ trasera, oír el audio de la sala seleccionada y supervisar el contenido de programa desde las diferentes fuentes de la sala.

Mantenimiento y soporte al usuario remotos desde la oficina del personal AV

La oficina del personal AV está conectada a las mismas redes empresariales LAN y AV que las aulas y la sala de tribunal. El personal de mantenimiento AV puede supervisar y controlar los sistemas AV de cualquiera de las salas remotamente desde su oficina para mantener y gestionar el sistema y asistir al usuario.

La oficina del personal AV se conecta a la red de AV sobre IP a través de un decodificador escalador NAV SD 101, que transmite HDMI a un procesador multimedia para streaming SMP 111. La oficina tiene su propio switch de red que conecta a los switches de red en otras salas a través de los enlaces Ethernet de fibra óptica de 10 Gbps.

La salida HDMI del SMP 111 transmite a un monitor en la oficina del personal AV, permitiendo al personal ver el contenido que procede de la red de AV sobre IP. El SMP 111 además envía por streaming contenido AV a la LAN de Duke, permitiendo verlo en cualquier dispositivo con capacidad de enviar por streaming conectado a la LAN.

Un ordenador en la oficina del personal duplica las pantallas táctiles en las aulas y la sala de tribunal. Desde este dispositivo de visualización del ordenador, el personal AV supervisa las pantallas táctiles de la sala y puede controlar los sistemas AV de las mismas haciendo clic en el ratón de las GUI de la pantalla táctil duplicada. El personal AV puede supervisar y controlar desde cualquier lugar a través de un acceso remoto al ordenador de la oficina.

En comparación con los anteriores sistemas AV, la topología de AV sobre IP requiere pocos componentes, y aún así entrega más capacidades y es más fácil de ampliar. Podemos tomar contenido desde una clase y transmitirlo a otra para el exceso de audiencias. Es una capacidad que siempre hemos tenido y era un requisito obligatorio para la remodelación. Y funciona genial a través de la red de AV sobre IP.

Miguel Bordo
Manager, Instructional Technologies Consulting
Facultad de Derecho Duke

Resultados

La Facultad de Derecho Duke ha estado creando multimedia AV internamente desde 1990 y tiene una sofisticada infraestructura para producir, difundir y archivar este contenido. Esta infraestructura es actualizada continuamente para aprovechar los avances tecnológicos y renovar el hardware y software que se acerca al final de su vida útil. La actualización de las salas 3037, 3043, 3041 y 4049 dio de baja a equipamiento antiguo y, a veces, defectuoso, y se benefició de la última tecnología de AV sobre IP para mejorar la flexibilidad y el uso de estos espacios de aprendizaje. El aspecto y apariencia de las interfaces de usuario se ha preservado como parte del nuevo cambio.

Los usuarios están satisfechos con las herramientas AV de las salas actualizadas. Se sienten cómodos con los sistemas AV, ya que la interfaz de usuario es familiar. Los controles son fáciles de utilizar y no necesitan mucho aprendizaje. El personal AV de la facultad de Duke está particularmente satisfecho con los resultados. Les gusta la rapidez de las pantallas táctiles en comparación con las que fueron sustituidas, y están impresionados con la fiabilidad y flexibilidad de la red del NAV de AV profesional sobre IP ahora que se utiliza para conmutar y distribuir contenido AV entre salas y las diferentes plataformas que comparten vídeo online de la facultad con estudiantes y público en general.

Productos Extron

Modelo Descripción
NAV E 101 Codificador de AV profesional sobre IP 1G – HDMI
NAV E 201 D Codificador de AV profesional sobre IP 1G – HDMI – Placa mural de estilo Decorator
NAV E 501 Codificador de AV profesional sobre IP 1G – HDMI, Ethernet y USB
NAV SD 101 Decodificador escalador de AV profesional sobre IP 1G – HDMI
NAV SD 501 Decodificador escalador de AV profesional sobre IP 1G – HDMI, Ethernet y USB
NAVigator Gestor de sistemas de AV profesional sobre IP
MediaPort 200 Puente de escalado HDMI y audio a USB
SMP 111 Procesador H.264 multimedia para streaming de un canal
XPA U 2002 SB Amplificador de salida de dos canales puenteables - 200/400 W por canal
TLP Pro 1225TG Pantalla táctil TouchLink Pro de 12" de sobremesa
TLP Pro 1525TG Pantalla táctil TouchLink Pro de 15" de sobremesa
IPCP Pro 225Q xi Procesador de control de cuatro núcleos IPCP Pro xi
IPCP Pro 555Q xi Procesador de control de cuatro núcleos IPCP Pro xi
IPL EXP RIO8 Interfaz de expansión de E/S de sistemas de control
Cable Cubby 1402 Caja de acceso a cables para conectividad AV, control remoto y alimentación

ENLACES DE VÍDEO DE FACULTAD DE DUKE

Haz clic aquí para navegar y ver el contenido del vídeo del canal YouTube de la Facultad de Derecho Duke.

Fotos y vídeo cortesía de la Facultad de Derecho Duke.

Obligatorio