La Universidad de Washington Tacoma sigue confiando en el AV de Extron para su último edificio del campus

La Universidad de Washington (UW) Tacoma es un miembro de la Coalition of Urban Serving Universities (USU), formada por 42 universidades de investigación públicas urbanas en 24 estados con un compromiso demostrado con sus zonas urbanas. Ofrece 60 licenciaturas y 15 escuelas de posgrado de educación, ingeniería, empresariales, enfermería, trabajo social, justicia penal y estudios urbanos.

El campus de 18,6 ha (46 ac) con vistas al Puerto de Tacoma y el monte Rainier se encuentra en edificios centenarios de almacenes de ladrillo que evocan la historia de la zona como terminal de transporte del ferrocarril del puerto. Los edificios han sido meticulosamente renovados para preservar su importancia histórica, al mismo tiempo que se han actualizado como espacios de aprendizaje modernos. El campus cuenta además con edificios recién construidos, incluyendo el Milgard Hall. La evolución del campus Tacoma reavivó el centro de Tacoma. Comercios minoristas, museos y restaurantes abrieron en las inmediaciones por primera vez en décadas, aumentando el tránsito y transformando una zona antes moribunda en una efervescente ciudad de estudiantes.

El campus abarca más de 115 espacios de aprendizaje que están equipados con los sistemas AV de Extron que contribuyen a fomentar la colaboración cruzada entre todas las disciplinas representadas por las siete facultades de la UW Tacoma.

Hemos sido un campus Extron durante los 18 años que he estado con la universidad. Cuando empecé aquí, instalamos 406 conmutadores y paneles de botones. Hemos dado el salto a las matrices de conmutación DTP y XTP y a las pantallas táctiles TouchLink Pro en cuanto salieron. Y desde entonces nos hemos quedado con Extron, incluyendo el Milgard Hall.

Josh Carper,
Computer Maintenance Technician III,
Universidad de Washington | Tacoma

Retos

Modernización de edificios centenarios con
espacios de aprendizaje mejorados con AV

Cuando el estable campus Tacoma abrió en 1997, Joe Brawley, que era UW Branch Campus Projects Director en aquel momento dijo: “Lo que hemos hecho es convertir los almacenes del siglo XIX en espacios académicos del siglo XXI. Seis históricas estructuras de ladrillo medio abandonadas, repletas de piezas oxidadas para los Jeeps de la II Guerra Mundial y hogar de cientos de palomas, fueron destruidas, mejoradas sísmicamente y cableadas para la tecnología del siglo XXI.

Nuestro objetivo es mantener los espacios de aprendizaje productivos todo el tiempo. El mejor equipamiento AV para esta labor es el equipamiento fiable que el personal interno puede instalar y mantener. Gracias a la estandarización de Extron, los usuarios y el personal de mantenimiento están totalmente familiarizados con los productos AV. Todos estamos cómodos con los sistemas. Además podemos mantener un inventario de repuesto reducido. Lo que resulta en ahorro de tiempo y dinero, beneficiándose todos los interesados.

Joe Kapler,
Computer Maintenance Technician III,
Universidad de Washington | Tacoma

Diseño

El hecho de que el equipamiento de Extron puede encontrarse en casi todos los espacios de aprendizaje del campus Tacoma es el resultado de una conversión metódica a Extron a lo largo de 18 años. Joe Kapler, Computer Maintenance Technician III, comenzó instalando televisiones y VCR en el campus Tacoma en 1997, cuando estos eran considerados materiales didácticos audiovisuales de vanguardia. Él se encuentra en una buena posición para explicar por qué y cómo UW Tacoma ha evolucionado a un campus Extron. Explica que conforme los sistemas AV se vuelven más sofisticados, los usuarios los encuentran cada vez más complicados a la hora de operar con ellos, lo que requiere hacer verdaderos malabares con distintos controles remotos y conmutación de las señales de audio y vídeo por separado.

Cuando Extron introdujo los controladores configurables MediaLink®, Kapler vio la posibilidad de simplificar la experiencia AV del usuario con la facilidad de presionar sólo un par de botones, así que comenzó a instalarlos en las clases. Y a la gente le encanta. Conforme los sistemas de tecnología educativa han crecido y se han hecho más sofisticados, las clases de Tacoma han emigrado a los procesadores de control IP Link® con pantallas táctiles TouchLink® Pro para mantener la experiencia de usuario simple e intuitiva. Entonces llegaron los micrófonos aumentados por el DSP de audio de Extron y los conmutadores de presentación que equipan las salas con todas las capacidades AV de conmutación, escalado de vídeo, procesamiento de audio, amplificación y control en una única unidad compacta que ha ayudado a cumplir los objetivos de diseño de estandarizar las alturas del rack AV.

La larga historia de la UW Tacoma con Extron es la razón principal por la que el equipo AV de la facultad especificó el equipamiento de conmutación AV, distribución, control y audio de Extron para el Milgard Hall. El diseño e instalación del sistema AV para el Milgard fue realizado por McKinstry Co., Seattle, que llevó a cabo la construcción de los sistemas eléctrico, de datos, audiovisual, de alarma contra incendios y de control de acceso.

El Milgard Hall aterrizó en la mesa de dibujo en el momento oportuno. Utilizamos todo lo que habíamos aprendido al actualizar los sistemas AV de los históricos edificios ya existentes en el campus Tacoma y aplicamos toda esta experiencia a estas instalaciones de enseñanza completamente nuevas. Los modernos sistemas AV de Extron entregan las capacidades de colaboración que eran uno de los objetivos clave del diseño para esta única y hermosa estructura. Estamos muy emocionados con el resultado.

Paul Lovelady,
Manager, Media Services, Information Technology,
Universidad de Washington | Tacoma

Milgard Hall – Nueva construcción
con AV integral en el diseño

Dentro de sus tres plantas, los 5.110 m² (55,000 ft²) de moderna construcción del Hall Milgard alojan elementos de la Facultad de empresariales, espacios de laboratorio que dan soporte a la Facultad de ingeniería y tecnología, un espacio para el Laboratorio de diseño e innovación global, y un espacio de enseñanza para prácticas de alto impacto (HIP). El edificio dispone de clases compartidas, un laboratorio informático y espacios de colaboración compartidos. Estos espacios permiten la interacción entre los diferentes programas académicos, así como la amplia comunidad de Tacoma. Los servicios audiovisuales están por todas partes.

Sede del seminario de prácticas de alto impacto

La sala HIP ostenta una pantalla de proyección principal de 220" en la parte delantera, ampliada por cuatro dispositivos de visualización de 85" en las paredes laterales. Cámaras PTZ en tres paredes capturan la actividad de la sala desde múltiples ángulos. Un sistema de audio profesional dispone de micrófonos inalámbricos y altavoces de columna montados en la pared. Hay paneles de conectores situados por la sala para conectar las fuentes de vídeo HDMI y SDI, además de fuentes de audio.

Atril de HIP. El atril contiene un conmutador de seis entradas SW6 HD 4K PLUS para seleccionar contenido educativo AV desde una multitud de fuentes, incluyendo un ordenador, un portátil de invitado, una cámara de documentos, un receptor de vídeo inalámbrico, un reproductor Blu‑ray, micrófono de cuello de ganso y cámara Web de cuello de ganso. Las fuentes de vídeo y audio adicionales pueden proporcionar contenido conectándose a la Cable Cubby® de la superficie de trabajo del atril. Transmisores y receptores XTP® realizan las conexiones AV para señales desde el atril al rack AV principal de la sala de control y viceversa.

Sala de control de HIP. Una sala de control se encuentra detrás de las ventanas de la pared trasera de la sala de HIP. Para eventos a gran escala, un director técnico opera el sistema AV desde una pantalla táctil TouchLink® Pro de 15" de escritorio que controla el funcionamiento del sistema AV de la misma manera y con la misma interfaz de usuario que una pantalla táctil de 10" montada en la pared del estudio este. El director cuenta además con un teclado y un ratón para interactuar con el ordenador de la sala de control y seleccionar contenido AV. Un dispositivo de visualización de 55" por encima del escritorio ayuda al director a ver el material de programa que se muestra en la sala.

Detrás del escritorio del operador hay un rack de equipamiento que aloja una XTP II CrossPoint® 3200 con una variedad de tarjetas de entrada y salida que acomodan señales AV XTP, SDI, HDMI y Dante que proceden y van no sólo del atril, sino también de las placas murales situadas en las cuatro paredes de la sala y el estudio. El rack contiene además otro equipamiento AV, incluyendo un procesador de control IP Link® Pro para el control del sistema AV, un procesador multimedia para streaming SMP 352 que captura fuentes AV y presentaciones como multimedia grabado y realiza streaming en directo o a petición.

Además en el rack hay servidores de Wi‑Fi y RF de ayuda auditiva que permiten a los asistentes oír a través de receptores en las instalaciones o sus propios smartphones. Receptores de micrófonos inalámbricos permiten a múltiples presentadores hablar a través de micrófonos de solapa o mano. Un procesador DSP de audio Dante adapta las características de audio para una óptima inteligibilidad. Amplificadores de audio hacen funcionar los muchos altavoces de la sala. Hay además una estación base para el amplio sistema de interfono de este espacio. Finalmente, el rack contiene un ordenador de la sala de control para proporcionar contenido AV adicional, y un switch Ethernet central a la AV LAN de la sala.

Clases 301 y 311

Estas son las clases más grandes del edificio, cada una con asiento para 80 estudiantes. Los sistemas AV idénticos en ambas salas se han construido alrededor de un conmutador para presentaciones de ocho entradas IN1808 y un procesador DSP de audio de 12x8 DMP 128 Plus equipado con AEC, VoIP y Dante y ampliado con un procesador de expansión con DSP y Dante XMP 240 que aumenta la capacidad de procesamiento de audio a 36 canales.

En cada sala, un proyector láser y dos dispositivos de visualización de 75" muestran el contenido de vídeo enviado por el conmutador a través de conectividad DTP®. Dos altavoces de pared en cada sala proporcionan sonido claro que es seleccionado y procesado por el DMP 128 Plus.

Las fuentes de contenido AV disponibles incluyen un ordenador de instructor, un reproductor Blu‑ray, una cámara de documentos, una cámara Web montada en el atril, una cámara PTZ montada en el techo, un receptor de vídeo inalámbrico y un panel de entrada HDMI auxiliar. Las fuentes de audio incluyen dos micrófonos inalámbricos, dos formaciones de micrófonos direccionales montados en el techo y fuentes de audio de línea o micrófono conectadas en un panel de conectores auxiliar que incluye además un puerto HDMI, un puerto Ethernet/LAN, una práctica salida de CA y un puerto de carga USB.

El control del sistema AV lo maneja un procesador de control IPCP Pro 250 xi, con una pantalla táctil TouchLink Pro de 10" en el atril que proporciona la interfaz de usuario.

Laboratorios

Las tres plantas disponen de laboratorios. Para los estudiantes de ingeniería de la construcción, la primera planta tiene un laboratorio de hormigón y un laboratorio de combustión. En la segunda planta, hay un laboratorio de mecánica de suelos/geotecnología y un laboratorio de hidrología. Los estudiantes de ingeniería experimentan en la segunda planta los laboratorios de biomecánica y robótica. La tercera planta incluye un laboratorio de calidad del aire/medioambiental para los estudiantes de ciencias ambientales. Los sistemas AV se encuentran en carritos móviles.

Los carritos AV del laboratorio están creados alrededor de una matriz de conmutación con escalador DTP CrossPoint de 8x4 con DSP de audio integrado y procesador de control del sistema AV también integrado. Un ordenador, una cámara de documentos, un receptor de micrófono inalámbrico, un receptor de vídeo inalámbrico, un reproductor Blu‑ray y una cámara Web proporcionan las entradas a la matriz, todo montado en el carrito. Una cámara PTZ montada en la pared transmite además vídeo al conmutador. La conectividad DTP crea la conexión de vídeo entre los carritos y dos dispositivos de visualización montados en la pared de 75". Dos altavoces montados en la pared funcionan gracias a un amplificador de audio en el carrito. Cada carrito dispone de un switch de red para la conectividad a la LAN del edificio, y una pantalla táctil de 10" encima del carrito que proporciona la interfaz al operador AV.

Nuestros diseños AV de clases tienen como objetivo satisfacer las expectativas del usuario. Gestionan un gran número de fuentes AV: ordenadores de atril, portátiles de invitados, reproductores Blu‑ray, cámaras de documentos, micrófonos de techo e intercambio inalámbrico. La captura de sesiones de formación Panopto y el aprendizaje a distancia a través de aplicaciones de comunicaciones unificadas como Zoom es la norma. Hemos pasado todo el verano adaptando los edificios y clases antiguas a estos estándares, y aún seguimos actualizando los sistemas AV en dos o tres espacios de aprendizaje al año.

Paul Lovelady,
Manager, Media Services, Information Technology,
Universidad de Washington | Tacoma

Salas para grupos pequeños

La tercera planta incluye seis salas para grupos reducidos que se utilizan para pequeños encuentros, sesiones de colaboración y videoconferencias. Dando soporte a estas salas los sistemas AV fáciles de usar son minimalistas.

Un dispositivo de visualización de 65" ocupa la pared frontal de la sala. Bajo el dispositivo de visualización hay una barra de sonido SB 33 A de Extron que funciona directamente con el audio de este dispositivo. Un ordenador está montado en la pared junto al dispositivo de visualización. Una cámara Web, conectada al ordenador a través de USB, está montada en el estante de la cámara de la barra de sonido que permite videoconferencias. El ordenador se conecta directamente al dispositivo de visualización a través de DisplayPort. En este ordenador funcionan aplicaciones de comunicaciones unificadas como Zoom y Teams para reuniones con participantes remotos.

El ordenador puede proporcionar contenido audiovisual al dispositivo de visualización desde el almacenamiento interno o desde la LAN de la universidad. Además, los puertos HDMI del dispositivo de visualización reciben contenido desde un ordenador portátil y un receptor de vídeo inalámbrico, permitiendo a los ocupantes de la sala contribuir al contenido audiovisual por cable o de forma inalámbrica.

Todo el equipamiento AV se enciende y apaga manualmente con un sólo botón y la conmutación entre el ordenador y el portátil se lleva a cabo manualmente utilizando el control de selección de entrada HDMI del dispositivo de visualización.

Las pantallas de reserva TouchLink TLS conectadas a CollegeNET 25Live® a través del software Room Agent™ de Extron están instaladas junto la puerta de las salas para grupos pequeños. Estudiantes e instructores pueden reservar las salas a través de sus ordenadores, dispositivos móviles o directamente en las pantallas TLS junto a la puerta.

Aún más espacios con AV

Hay muchos más locales con AV en el Milgard Hall, describimos algunos brevemente a continuación. Para obtener una lista completa con fotos, complementos de equipamiento AV, instrucciones de funcionamiento AV y más, consulta la página de reserva de salas de la universidad y deslízate hasta “Milgard Hall”.

Salas de reuniones pequeñas. Hay salas de reuniones, salas para conferencias pequeñas, espacios de estudio y salas para entrevistas situadas por todo el edificio. Estas salas están equipadas con sistemas AV similares a los sistemas minimalistas de las salas para grupos pequeños, optimizadas para situaciones en las que las capacidades de reserva de sala, videoconferencia e intercambio de contenido de forma inalámbrica no son necesarias.

Espacios de reuniones grandes. Un espacio de asamblea abierto y una sala de conferencias grande en la segunda y tercera planta cuentan con sistemas AV similares a los de las clases con 80 asientos. Los conmutadores para presentaciones IN1808 y los procesadores DSP de audio DMP 128 Plus forman el centro de los sistemas AV de estos locales. Un dispositivo de visualización de 85" sustituye a los múltiples dispositivos encontrados en las clases, los sistemas de sonido tienen más altavoces que los utilizados en las clases y algunos materiales didácticos AV que no son esenciales para aplicaciones de reuniones no se han incluido. La sala de conferencias grande incluye una formación de micrófonos de mesa, puntos de conexión USB y HDMI en la mesa de conferencias y pantallas de reserva TLS junto a las puertas.

Aula de informática. El aula de informática toma prestado el diseño del sistema AV de HIP. Una matriz de conmutación para presentaciones DTP CrossPoint de 8x4 y un procesador DSP de audio DMP 128 Plus son las unidades clave. Como en los espacios de HIP, hay micrófonos de techo y micrófonos inalámbricos, un reproductor Blu‑ray, cámara de documentos, cámara PTZ, cámara Web y un receptor de vídeo inalámbrico. Dos proyectores con conectividad DTP a la matriz de conmutación muestran contenido audiovisual en pantallas de 110". El sonido lo proporcionan seis altavoces SoundField®.

Sala de operaciones de bienestar financiero. Situada en la tercera planta, esta sala dispone de un dispositivo de visualización de 75" que funciona con un ordenador dedicado que envía por streaming el canal de noticias financieras Bloomberg. Acompañando este dispositivo de visualización hay otros dos dispositivos de visualización de 75" y un proyector con una pantalla de 110", todos recibiendo contenido a través de conectividad DTP desde una matriz de conmutación para presentaciones DTP CrossPoint de 8x6. Un receptor de micrófono inalámbrico, un receptor de vídeo inalámbrico y dos ordenadores proporcionan las entradas a la matriz. Un ordenador está dedicado a videoconferencias y una cámara Web y dos cámaras PTZ le dan soporte. El otro ordenador funciona como ordenador del instructor, suministrando contenido desde el almacenamiento interno o desde la LAN de la universidad. El audio es proporcionado por dos altavoces de pared.

Resultados

“El Milgard Hall representa un espacio que da la bienvenida a estudiantes y miembros de la comunidad y en el que negocios e industria pueden fortalecer las asociaciones,” comenta Sheila Edwards Lange, UW Tacoma Chancellor. “En el Milgard Hall, nuestros estudiantes construyen mejores vidas para ellos mismos y sus comunidades.”

Los objetivos clave de las aportaciones del Milgard Hall a la Facultad de empresariales Milgard y a las licenciaturas STEM los ha expresado Vann Smiley, antiguo UW Vice Chancellor for Finance and Administration, en el vídeo destacado en la barra lateral derecha.

En gran medida, la incorporación de material didáctico audiovisual y de colaboración, respaldado por los productos AV de Extron en cada rincón del edificio, ha permitido a la universidad cumplir con los retos educativos previstos para el Milgard Hall.

Enlaces de vídeos del edificio Milgard Hall

Todas las fotos son cortesía de la Universidad de Washington.
Los vídeos son cortesía de la Universidad de Washington y Design-Build Institute of America (DBIA).

Vídeo a cámara rápida de la construcción del Milgard Hall, haz clic aquí.

Proyecto de diseño y construcción 2023 - Milgard Hall de la Universidad de Washington Tacoma por Design-Build Institute of America, haz clic aquí.

Página de reserva de salas de la UW Tacoma que muestra fotos, complementos de equipamiento AV en todos los espacios educativos, haz clic aquí.

Productos Extron

Modelo Descripción
XTP II CrossPoint 3200 XTP II CrossPoint 3200 Matriz modular de conmutación digital con tecnología SpeedSwitch®
XTP T HWP 101 4K Transmisores HDMI 4K - Placa mural de estilo Decorator
XTP R HD 4K Receptores HDMI 4K
DTP CrossPoint 84 4K Matriz de conmutación sin salto con escalador para presentaciones 4K de 8x4
DTP CrossPoint 86 4K Matriz de conmutación sin salto con escalador para presentaciones 4K de 8x6
IN1808 Conmutadores sin salto para presentaciones 4K/60 de ocho entradas
DTP HDMI 4K 230 Tx Transmisor DTP para HDMI
DTP HDMI 4K 230 Rx Receptor DTP para HDMI
SW6 HD 4K PLUS Conmutador HDMI 4K/60 de seis entradas
Serie USB Extender Plus Extensor de par trenzado para periféricos USB
SMP 352 Procesador H.264 multimedia para streaming con grabación dual
DMP 128 Plus Procesadores digitales de matriz ProDSP de 12x8
XMP 240 Procesador de matriz con DSP de audio y Dante
SF 26CT Altavoz de techo SoundField XD de 165 mm (6.5 in) y dos vías
SB 33 A Barra de sonido de ancho ajustable
IPCP Pro 250 xi Procesador de control IPCP Pro xi
IPCP Pro 555Q xi Procesador de control de cuatro núcleos IPCP Pro xi
TLP Pro 1025M Pantalla táctil TouchLink Pro de 10" de montaje en pared
TLP Pro 1025T Pantalla táctil TouchLink Pro de 10" de sobremesa
TLP Pro 1525TG Pantalla táctil TouchLink Pro de 15" de sobremesa
TLS 725M Pantalla de reserva TouchLink de 7" de montaje en pared
Room Agent Software de reserva de salas Extron
Cable Cubby 1202 Caja de acceso a cables para conectividad AV, control remoto y alimentación
AAP 104 Marco de montaje de conectividad AV de cuatro gangs
AAP 301 Marco de montaje de conectividad AV de ancho de rack completo y 1U
El uso de imágenes y logos de la Universidad de Washington Tacoma tiene un permiso limitado con fines informativos, y no está destinado al respaldo o promoción de los servicios o productos de Extron.
Obligatorio